【欧洲时报凯文编译】在穆斯林头巾争议的背景下，法国总统马克龙日前接受保守派媒体采访，阐述了他对于移民、族群和头巾的看法。
据法媒报道，此次采访是马克龙10月25日从海外省视察归来的途中进行的，发表于31日出版的保守派周刊《当代价值观》（Valeurs actuelles）。马克龙在这篇长达12页的访谈中表示，他“竭尽全力对抗‘族群主义’（communautarisme）”，但不希望掉进“族群主义=伊斯兰教”的陷阱。
在当下法国语境中，“族群主义”通常用来描述少数族裔在生活方式和价值观上自成一体，拒绝融入法国、同主流社会隔绝的态度，而穆斯林社群受到此类批评最多。
在批评“族群主义”分离倾向的同时，马克龙也表示，他不想谈论所谓“反白人的种族主义”（racisme anti-Blanc）这一话题，他认为这种措辞会“引向死路”。 而“反白人的种族主义” 正是备受争议的极右翼作家Eric Zemmour所热衷于谈论的概念。
在访谈中，马克龙重申打击非法移民的重要性，并且提及缩短处理难民申请的期限，以及减少无证者群体滥用“国家医疗援助”（AME）的情形，例如有人持旅游签证入境法国，待满三个月后申请AME的做法，但他拒绝“在移民问题上做简单化表态”。
在近期沸沸扬扬的“头巾风波”问题上，马克龙遗憾地称，在过去半个月时间里，“我们都成了两种祸患的人质：族群主义和（极右派）国民联盟，这是本应避免的，这就是我为什么不想牵涉其中的缘故。”
“当我们谈到头巾时，许多戴头巾的年轻女性是移民二代或三代，她们可不是刚来法国……这是我们社会模式的失败，同时也和伊斯兰自身的危机有关，这种危机导致了非常僵硬的政治伊斯兰形式”，马克龙这样分析称。
在他看来，真正的问题不是一位母亲戴着头巾陪自己孩子参加校外教学活动，而是那些游离于学校教育之外的移民后代，因此当务之急是教育本身；而对这位母亲加以“羞辱”，是一个“巨大错误”。
由于访谈是10月25日完成，因此没有涉及到随后发生的西南部城市巴约纳（Bayonne）的清真寺遇袭事件。
《当代价值观》通常被认为是立场较保守的右派刊物，马克龙接受该刊访谈引发了一些非议。对此爱丽舍宫方面表示，接受该刊访谈，意在同所有法国人进行沟通，其中当然也包括与执政党立场未必一致的政治派别。
法国住房事务部长德诺曼蒂（Julien Demormandie）在媒体上也表示，政府有义务在移民事务上表态，以免将这一议题留给“极端声音”。
